Bière

Le cigare en main
Tel naufragé pour copier
Les plans du doyen

Le regard en coin
Tel passager pour épier
L'écran du voisin

朝

La porte franchie
Vers un pays de béton
De froid et de pluie

Pouf

Dans le trou fumant
La marmotte débauchée
Nargue l'ambulance

Dans le froid mordant
La cohorte d'employés
Garde le silence

Café

Suçon de sorcière –
La rousse crémière écœure
Les sœurs de l'ulcère

Rayon de poussière –
La douce lumière effleure
Les fleurs de l'hiver

Disque dur

Tous ces rats de laine
D'un vampire à la fenêtre
Jalousent les crimes

Tous ces tas de neige
D'un empire encore à naître
Épousent les ruines

Marque-page

Crachoirs de bistro –
Des crues de férocité
Pour lamper l'acide

Couloirs de métro –
Des murs de publicité
Pour tromper le vide

Du bleu de l'hiver

Du bleu de l'hiver –
Le ciel a pondu ses œufs
Tout au fond de l'eau

Mur

Villages à frire –
Les renards ne couvent rien
Qu'un plot de rustines

Visages de cire –
Les regards ne trouvent rien
Qu'un flot de machines

Les rues enneigées

Jeux d'enfants

Les rues enneigées –
Des monstres à l'agonie
Fondent au soleil

Bulles

Ces cœurs aux yeux clos –
De gros zèbres dentelés
Submergent l'hôtel

Ces corps dans l'enclos –
De grands arbres dénudés
Surplombent l'onsen

Ce début d'année

Dans la rue

Ce début d'année –
Le cri du calendrier
Sous le pneumatique

Distributeur de boissons

Quand la reine pond –
Là où l'ambre se respire
S'enivre le sang

Quand la neige fond –
Là où l'ombre se retire
S'entasse le blanc

Afflux de clients

Scène de la vie quotidienne
(Dans la galerie marchande)

Afflux de clients –
Depuis la boulangerie
Cette odeur chimique

Tabouret

Ramages indus –
Ses hiboux sur la banquise
L'élan noie la sonde

Branchages à nu –
Ses genoux sur la banquette
L'enfant voit le monde

Sur un tas de neige

Quand les enfants déblaient la rue...

Sur un tas de neige
Le chihuahua a laissé
Son empreinte jaune

Tableau noir

Les radeaux à terre
Sous le jasmin en secret
La dernière peine

Les rideaux ouverts
Sur le jardin embué
La première neige

Trajet quotidien

(Robert Desnos)

Trajet quotidien –
Comme il est triste de voir
Les mêmes immeubles

Journal

L'espérance est fiable
Au sein fumeux du passé
Des boisseaux maudissent

L'éclairage est faible
Au coin fumeur du café
Des bocaux jaunissent

Rien que les couleurs

Rien

Rien que les couleurs
Des enseignes lumineuses –
L'hiver dans la ville

Sauna

Ambassade en loques –
Ces ponts-levis qui frémissent
Au crime des mots

En balade au lac –
Ces souvenirs qui crépitent
Au rythme des flots

Cendrier

Rouages divers –
Dans le charnier commençant
Les pamphlets sont fermes

Nuages d'hiver –
Dans le quartier commerçant
Les reflets sont ternes

Couette

Landaus et balais –
Les mulets d'un autre champ
Sableront la terre

Manteaux et bonnets –
Les musées d'un autre temps
Salueront l'hiver

笑顔で

Pour votre confort
Jusqu'aux toilettes publiques
Un oiseau qui chante

Ticket de caisse

Le tri des calmars
Qui par-dessous les doigts creusent
Dans la suie solaire

Le cri des canards
Qui par-dessus les toits sombrent
Dans la nuit d'hiver

Paprika

Travail infernal –
Certains mordent la poussière
Enceints d'un merlan

Grisaille hivernale –
Certains cherchent la lumière
Au fond d'un écran

Sous l'œil des néons

Cancer

Sous l'œil des néons
Les fumeurs ont investi
Les rues adjacentes

武藏國

Trottoirs décrépits –
Sous le béton reparaît
L'ancienne prairie

L'hiver sans son masque

L'hiver sans son masque –
Les badauds au crépuscule
Ont les traits dorés

La rue ses vitrines

La rue ses vitrines –
Tout ce que les mannequins
Savent des passants

La fin des vacances

La fin des vacances –
De mégots de l'an passé
Le cendrier plein

お正月

Début de l'année –
Immuablement le même
Est le bleu du ciel