Grisaille un matin

Grisaille un matin –
Tous les souvenirs d'été
S'agitent au loin

Seul au combini

Seul au combini
Au rayon des magazines –
Jeune homme en vitrine

En fin de saison

En fin de saison
Les cerisiers se retirent
Pour jaunir en douce

Défilé d'images

Défilé d'images –
Les passagers sur l'écran
N'ont rien vu venir

Nourri aux écrans

Nourri aux écrans
Le corps devient un reflet
Aux yeux de rapace

Le temps s'est couvert

Le temps s'est couvert
En ce début de journée –
Rentrée des écoles

Awa-odori

Awa-odori –
Pas de retour en arrière
Pour tous les danseurs

Écrans dans le train

Écrans dans le train –
Retrouvera-t-on un jour
Le sens du réel ?

Chaleur suffocante

Chaleur suffocante –
De quel chaos les enfants
Vont-ils hériter ?

Pris dans les tenailles

Pris dans les tenailles
De la société moderne –
Un temps pour rêver

Sous le ciel d'été

Sous le ciel d'été –
L'ombre des passants dévoile
Une étrange faune

Comme si le ciel

Comme si le ciel
S'était empli de rayons
Bleus d'humidité

Un jour le train

Un jour le train
N'aura pour seuls passagers
Que des androïdes

Pour quelle aventure

Pour quelle aventure
Les enfants sont-ils partis
En allant pêcher ?

Au feu d'artifice

Sous les fleurs de feu
Tout un chacun a porté
Un peu de couleur

La lune palpite

La lune palpite
Dans un décor de velours
Aux rideaux fermés

Cavalcade urbaine

Cavalcade urbaine –
Le son des socques en bois
Contre le bitume

Ruée du matin

Ruée du matin –
Les employés en silence
Partent au travail

Yukatas du soir

Yukatas du soir –
Après le feu d'artifice
Une douce émeute

Moiteur du matin

Moiteur du matin –
Le mannequin en vitrine
Aurait-il frémi ?

Par quelle sortie

Par quelle sortie
Des grandes geôles urbaines
Peut-on s'échapper ?

Onsen somnolent

Onsen somnolent –
À la surface des eaux
Une horloge molle

Un bruit à la porte

Un bruit à la porte
Aux alentours de minuit –
Cigale au matin

Ogikubo sud

Ogikubo sud –
Le bruit des talons résonne
Comme au cinéma

Vélo sous ombrelle

Vélo sous ombrelle –
Les femmes à la peau pâle
Sont les plus adroites

Combien de clochettes

Combien de clochettes
Pour une once de fraicheur ?
Le vent s'égosille

À l'ombre du jour

À l'ombre du jour –
Le sanctuaire est niché
Entre deux buildings

Un cafard est mort

Un cafard est mort
À l'entrée d'un restaurant –
Chaleur foudroyante

Soleil fou l'été

Soleil fou l'été –
Un jour l'ombre se paiera
Au prix le plus fort